Ease Bag
EN:
A travel companion who can give the traveller a feeling of security, even if you are far away from home. A kind of protective cover, which can also give support to the self besides the belongings to be taken along. A cover that can be converted to serve as a shelter. A cocoon-like resting place that invites you to relax, a mobile retreat in the form of a hammock. Hiking is a form of travel in which you concentrate on the essentials. Conscious planning, as well as a well thought-out packing list, is essential and decisive for well-being. Just as important as walking itself is resting, a moment to regain your strength and a way to focus attention on yourself and your surroundings. An interaction with nature in which one can adapt to the circumstances and learn to deal with them consciously. A characteristic that seems to be increasingly forgotten in times of growth-oriented, digital development. This is where the Ease Bag comes in and enables a unique way of perceiving yourself and your surroundings more consciously.
D:
Ein Reisebegleiter, welcher dem Reisenden ein Gefühl von Geborgenheit vermitteln kann, auch wenn man sich fern der eigentlichen Heimat befindet. Eine Art Schutzhülle, die neben dem mitzunehmenden Hab und Gut, auch einem Selbst Halt geben kann. Eine Hülle, welche so umfunktioniert werden kann, dass sie als Unterschlupf dient. Ein kokonartiger Ruhepol, der zur Erholung einlädt, ein mobiler Rückzugsort in Form einer Hängematte. Das Wandern ist eine Form des Reisens bei der man sich auf das Wesentliche konzentriert. Eine bewusste Planung, sowie eine gut überlegte Packliste, ist unerlässlich und ausschlaggebend für das Wohlbefinden. Ebenso wichtig wie das Wandern an sich ist das Rasten, ein Moment um wieder zu Kräften zu kommen und eine Möglichkeit die Aufmerksamkeit auf sich und seine Umwelt zu lenken. Eine Interaktion mit der Natur in welcher man sich den Gegebenheiten fügt und mit ihnen bewusst umgehen lernt. Eine Eigenschaft, welche zu Zeiten der wachstumsorientierten, digitalen Entwicklung zunehmend in Vergessenheit zu geraten scheint. Der Ease Bag setzt an dieser Stelle an und ermöglicht